Some countries have paused funding to a UN agency that looks after Palestinian refugees after Israel provided evidence that it said showed Palestinian employees took part in the Oct. 7 Hamas attack.