The U.S. says it is reviewing its sanctions policy against Venezuela as the country’s high court blocks the presidential candidacy of a leading opposition politician.