A special counsel report says President Biden willfully retained and disclosed classified information as a private citizen after his vice presidency. But the Justice Department isn’t pursuing charges.