With abortion access changing in many states, advocates for sex education say it’s more important than ever.