NPR’s Juana Summers speaks with former customer service executive Amas Tenumah, author of Waiting for Service, on recent surveys showing Americans’ dissatisfaction at record highs.