Democrats are buying ads supporting far-right GOP primary candidates, in the hopes of facing them in the general election — a strategy that former Sen. Claire McCaskill of Missouri tried in 2012.