With vinyl records outselling CDs for the first time in 25 years, Metallica will keep up with the demand by owning its own record-pressing company. Metallica’s newest album drops next month.