A witness has testified that the estranged husband of Connecticut mother-of-five Jennifer Dulos pressured him to get rid of items that would later become evidence in the investigation of her 2019 killing.