A Connecticut woman who described for authorities how she and her brother stabbed and beat three people to death during a 2017 Griswold home invasion has…