A Puerto Rican man was denied a car rental at a Hertz location at the New Orleans airport where employees apparently believed his driver’s license was from outside the U.S. Hertz has since apologized.