Chicken wings are cheaper this year but chips and dips may cost you more. Here’s a playbook for seeing the economy through the lens of your Super Bowl menu.