The U.S. targeted the top al-Qaida leader, showing it could track down and strike against a hard-to-find extremist figure even in a country where the U.S. has no military or diplomatic presence.