A severe case of COVID-19 disabled Carl Dudley of Decatur, Ga. The 68-year-old must confront his sexuality and deep insecurities to create a new future for himself and his family.