President Biden heads to a New York district where Republicans eked out a victory in 2022. It’s part of a push to put pressure on vulnerable Republicans to lift the debt ceiling.