NPR’s Ayesha Rascoe talks with director J.D. Dillard about his new movie “Devotion.” It’s about the trust built between a Black pilot and his wingman as they fight in the Korean War.