An insulin maker is cutting its prices. Eli Lilly, one of the three makers of insulin products in the United States, is also making other moves toward affordability for people with diabetes.