Trees have been encroaching on the Great Plains, shrinking grazing acres and contributing to an increase in wildfires. But private landowners are working to restore grasslands with controlled burns.