The premier offered to quit after a coalition ally refused to support a key bill, but the nation’s president asked Draghi to see if he can still find a majority in Parliament willing to back him.