In this episode of “My Unsung Hero” from Hidden Brain, Washington Post columnist Carolyn Hax remembers a kind colleague who checked in when she was having a hard time.