Victims who testified during the landmark Paris attacks trial — which wrapped up at the end of June — say the case holds lessons for the United States.