Political rhetoric is dividing many Americans. But for those in refugee and immigrant communities, that language gets filtered through another layer of history and lived experience.