Pete Davidson is an endearing work in progress in ‘Bupkis’

The former SNL cast member stars as a somewhat autobiographical, sometimes exaggerated version of himself in this entertaining new series, co-starring Edie Falco and Joe Pesci.