The Norfolk Southern train derailment and the release of toxic chemicals that followed has hurt the housing market in East Palestine, Ohio.