Ramona Emerson’s novel is about a police department photographer, who, like Emerson, grew up in the Navajo Nation. The protagonist is haunted by the ghosts of victims from scenes she’s photographed.