A drop in shares of European lender Credit Suisse is sparking fears that banking turmoil is spreading around the world.