The U.S. Forest Service’s temporary ban on controlled burning, a practice seen as key to preventing huge and devastating wildfires, has now expired — with questions remaining about future burns.