The board of directors of Connecticut insurer The Hartford has unanimously rejected an unsolicited takeover bid from rival Chubb. The Swiss based…