The bill no longer would force generations of veterans to prove that their illness was caused by toxic exposures suffered in the military in order to get VA coverage.