The decision lays out ground rules for absentee voting a month ahead of Wisconsin’s statewide primary elections.