The killing of a Black man who was put in a chokehold by a white man on a New York City subway train has sparked outrage. There have been no arrests.